С помощью этой проги можно сохранить мп3 теги в юникоде , очень просто и быстро, просто указываете папку с файлами мр3 , файлы появляются в окошке, выделяете их и жмете сожранить в вкладке файл. Все можно закидывать в тел, теперь буквы будут русскими, а не крякозабрами. если не получается поставьте галочку в дополнительно\ настройки\тэги\мпег на "UTF 16" , у меня это было по умолчанию.